Obs! Dette svaret er mer enn 3 måneder gammelt, og kan derfor inneholde feilaktig informasjon. Redaksjonen er i ferd med å gjennomgå alle gamle svar, men har ikke rukket å validere dette svaret ennå. Utdanningsdirektoratets ordbok for innvandrere (LEXIN) fastslår at riktig uttale for ordet "mais" er /mais/, med trykk på "a". Ordet har én stavelse, og a-i-kombinasjonen uttales med diftong, altså en glidende overgang fra a til i, ikke separat. For øvrig kan nevnes at Lexins lydskriftvariant for det første tar utgangspunkt i Oslo-dialekt, og at det brukes kolon for å markere lang vokal, understrek for plassering av hovedtrykk. Besvart: 22.05.2007, oppdatert: 21.10.2007 Feilmeld svaret |